A arte da Wycinanka é uma expressão popular antiga realizada pelos poloneses através de papéis recortados. Pesquisas indicam que a prática surgiu em meados da década de 1800, pouco tempo depois que os camponeses conseguiram expulsar a fumaça de dentro de suas casas por meio de chaminés. Assim, as paredes brancas necessitavam de uma decoração, especialmente para as festas tradicionais e religiosas como o Natal e a Páscoa. As combinações e formas delicadas, ricas em detalhes e muitas vezes confundidas com pequenos crochês, tornaram-se uma espécie de marca registrada das colônias polonesas.
Sztuka Wycinanki to starożytny i popularny wyraz wykonywany przez Polaków przy użyciu ciętego papieru. Badania wskazują, że ta praktyka pojawiła się w połowie XIX wieku, wkrótce po momencie, kiedy chłopi mogli wypuszczać dym z domów przez kominy. Dlatego białe ściany wymagały dekoracji, zwłaszcza podczas tradycyjnych i religijnych świąt, takich jak Boże Narodzenie i Wielkanoc. Delikatne połączenia i kształty, bogate w detale, często mylone z drobnymi szydełkami, stały się swoistą wizytówką polskich kolonii.
Luciane Kubesky Camargo, nascida em Colónia Murici, São José dos Pinhais, Paraná, Brasil, formada pela PUC em Ciências Contáveis, Folclorista a mais de 20 anos, Coordenadora do Grupo Wawel, Artesã, Agente administrativa na Prefeitura Municipal de São José dos Pinhais.
Luciane Kubesky Camargo, urodzona w kolonii Murici, w São José dos Pinhais, Paraná, Brazylia, absolwentka rachunkowości uniwersytetu PUC, zajmuje się folklorem od ponad 20 lat, koordynatorka Zespół Folklorystyczny Wawel, rzemieślniczka, agent administracyjny w gminie São José dos Pinhais.
Daio Hofmann
Fotógrafo e Produtor de Vídeo | Fotograf i producent filmowy/wideo
e-mail: dahofmann04@yahoo.com
fone: 041 999716893
AI Website Software