{"id":550,"date":"2015-11-23T12:59:25","date_gmt":"2015-11-23T12:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/?p=550"},"modified":"2015-11-23T12:59:25","modified_gmt":"2015-11-23T12:59:25","slug":"os-ultimos-exemplares-da-publicacao-inedita-no-brasil-meu-coracao-de-polaco-voltou-a-venda-na-casa-da-cultura-polonia-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/2015\/11\/23\/os-ultimos-exemplares-da-publicacao-inedita-no-brasil-meu-coracao-de-polaco-voltou-a-venda-na-casa-da-cultura-polonia-brasil\/","title":{"rendered":"Os \u00faltimos exemplares da publica\u00e7\u00e3o in\u00e9dita no Brasil &#8220;Meu cora\u00e7\u00e3o de polaco voltou&#8221;  \u00e0 venda na Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil."},"content":{"rendered":"<p><!--:pt--><a href=\"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Leminski.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-551\" src=\"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Leminski.png\" alt=\"Leminski\" width=\"491\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Leminski.png 491w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Leminski-300x266.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A <strong>Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil<\/strong> e a <strong>Fam\u00edlia Leminski<\/strong> realizaram em 2015 projeto intitulado <strong>\u201cMeu cora\u00e7\u00e3o de polaco voltou\u201d<\/strong> com intuito de lan\u00e7ar no Brasil obra publicada anteriormente na Pol\u00f4nia. A edi\u00e7\u00e3o brasileira traz as poesias do autor curitibano Paulo Leminski presentes na edi\u00e7\u00e3o polonesa e novos textos.<\/p>\n<p>O livro bil\u00edngue e in\u00e9dito surgiu do encontro da diretora da institui\u00e7\u00e3o, a Sra. Schirlei M. Freder com as filhas do poeta Aurea e Estrela Leminski, que tamb\u00e9m assinam a curadoria de exposi\u00e7\u00e3o hom\u00f4nima que aconteceu de 02\/09 a 04\/10\/15 na sede da Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil, em Curitiba, e que seguir\u00e1 em itiner\u00e2ncia por outras cidades do pa\u00eds, e o professor Piotr Kilanowski (UFPR, Brasil) entusiasta da poesia de Leminski e tradutor desta obra.<\/p>\n<p>O livro <strong>\u201cMeu cora\u00e7\u00e3o de polaco voltou\u201d<\/strong> teve uma tiragem limitada o que o torna desde seu lan\u00e7amento uma raridade para leitores, apreciadores e colecionadores da obra de Paulo Leminski. A boa not\u00edcia \u00e9 que ainda h\u00e1 tempo de comprar seu exemplar, mas n\u00e3o demore, pois a cota para venda j\u00e1 est\u00e1 quase esgotada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O livro <strong>\u201cMeu cora\u00e7\u00e3o de polaco voltou\u201d<\/strong> poder\u00e1 ser comprado pelo valor<strong>*<\/strong> de:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; R$ 45,00 para n\u00e3o associados da Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil;<\/p>\n<p>&#8211; R$ 37,00 para associados da Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil;<\/p>\n<p>&#8211; R$ 40,00 na compra a partir de 3(tr\u00eas) exemplares.<\/p>\n<p><strong>*<\/strong>Consulte conosco os valores de embalagem e envio pelo Correios para sua localidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para efetuar sua comprar entre em contato atrav\u00e9s do email: <a href=\"mailto:contato@poloniabrasil.org.br\">contato@poloniabrasil.org.br<\/a> ou do telefone<strong> (41) 3088-0708<\/strong> de segunda a sexta-feira das 13h30 \u00e0s 17h.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.poloniabrasil.org.br\">www.poloniabrasil.org.br<\/a>\u00a0&#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ccpoloniabrasil\">www.facebook.com\/ccpoloniabrasil<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0***<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil e a Fam\u00edlia Leminski realizaram em 2015 projeto intitulado \u201cMeu cora\u00e7\u00e3o de polaco voltou\u201d com intuito de lan\u00e7ar no Brasil obra publicada anteriormente na Pol\u00f4nia. A edi\u00e7\u00e3o brasileira traz as poesias do autor curitibano Paulo Leminski presentes na edi\u00e7\u00e3o polonesa e novos textos. O livro bil\u00edngue e in\u00e9dito surgiu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[10,22,61,23,28,24,62],"class_list":["post-550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-publicacoes","tag-casa-da-cultura-polonia-brasil","tag-literatura-brasileira","tag-livro","tag-paulo-leminski","tag-piotr-kilanowski","tag-poesia","tag-puplicacoes"],"author_meta":{"display_name":"adm_casa","author_link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/author\/adm_casa\/"},"featured_img":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Leminski-300x266.png","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Leminski.png","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/noticias\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Publica\u00e7\u00f5es e Pesquisas<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Publica\u00e7\u00f5es e Pesquisas<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Literatura Brasileira<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Livro<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Paulo Leminski<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Piotr Kilanowski<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Poesia<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Puplica\u00e7\u00f5es<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Literatura Brasileira<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Livro<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Paulo Leminski<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Piotr Kilanowski<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Poesia<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Puplica\u00e7\u00f5es<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publicado 10 anos atr\u00e1s","modified":"Atualizado 10 anos atr\u00e1s"},"absolute_dates":{"created":"Publicado em 23 de novembro de 2015","modified":"Atualizado em 23 de novembro de 2015"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado em 23 de novembro de 2015 12:59","modified":"Atualizado em 23 de novembro de 2015 12:59"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}