{"id":3447,"date":"2022-11-20T21:14:58","date_gmt":"2022-11-21T00:14:58","guid":{"rendered":"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/?p=3447"},"modified":"2022-11-20T21:56:16","modified_gmt":"2022-11-21T00:56:16","slug":"lancamento-do-livro-colonia-rio-claro-esta-terra-tem-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/2022\/11\/20\/lancamento-do-livro-colonia-rio-claro-esta-terra-tem-historia\/","title":{"rendered":"Lan\u00e7amento do Livro &#8220;Col\u00f4nia Rio Claro: Esta Terra tem Hist\u00f3ria&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>A <strong>Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil<\/strong> publicou a segunda edi\u00e7\u00e3o do livro \u201cCol\u00f4nia Rio Claro: Esta Terra tem Hist\u00f3ria\u201d, do autor <strong>M\u00e1rio Deina<\/strong>. A primeira edi\u00e7\u00e3o desta obra havia sido publicada em 1990, e estava esgotada. Como havia uma grande procura por ela, por pessoas que descobriram que seus antepassados l\u00e1 chegaram, ou ent\u00e3o por estudiosos com interesse acad\u00eamico, e que encontraram em Rio Claro um fio de hist\u00f3ria a ser contado, propusemos ao autor a publica\u00e7\u00e3o de uma segunda edi\u00e7\u00e3o, o qual prontamente aceitou.<\/p>\n\n\n\n<p>O projeto, patrocinado pelo <strong>Consulado Geral da Rep\u00fablica da Pol\u00f4nia em Curitiba<\/strong>, desta vez foi publicado em modo bilingue: polon\u00eas e portugu\u00eas. <strong>C\u00e9lia Deina Scholz<\/strong>, tesoureira da institui\u00e7\u00e3o, destaca que a ideia \u00e9 valorizar a l\u00edngua trazida pelos antepassados poloneses, num momento em que aqui no Brasil se busca o resgate desse idioma t\u00e3o rico.<\/p>\n\n\n\n<p>Segundo <strong>M\u00e1rio Deina<\/strong>, o livro \u00e9 um conjunto de recortes hist\u00f3ricos sobre a col\u00f4nia, j\u00e1 que n\u00e3o se aplica mais na contemporaneidade o\u00a0 conceito de hist\u00f3ria total. A obra segue a linha da micro hist\u00f3ria, conceito desenvolvido pelos italianos Carlos Ginsburg e Geovanny Levy. M\u00e1rio ressalta que revisar a obra publicada h\u00e1 32 anos \u00e9 retornar ao passado da col\u00f4nia e revisitar centenas de almas que dedicaram sua exist\u00eancia a construir um espa\u00e7o de dignidade, respeito, religiosidade e progresso para a fam\u00edlia polonesa no Brasil Meridional.<\/p>\n\n\n\n<p>A obra \u00e9 de suma import\u00e2ncia para a comunidade polonesa pois aspectos importantes do cotidiano do colono\/aventureiro no sul do Brasil precisam ser preservados, para que os jovens n\u00e3o percam suas refer\u00eancias de ancestralidade. Os jovens precisam saber de onde vem. Precisam entender o esfor\u00e7o dos seus ancestrais para construir uma vida nova e ajudar a construir a na\u00e7\u00e3o brasileira.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rio Claro do Sul<\/strong> \u00e9 uma comunidade pertencente ao munic\u00edpio de<strong> Mallet<\/strong>, estado do Paran\u00e1. Os imigrantes poloneses l\u00e1 chegaram ainda no final do s\u00e9culo XIX.<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil<\/strong> realizou o lan\u00e7amento neste domingo para a comunidade de Rio Claro do Sul. Na pr\u00f3xima sexta feira, dia 25, ser\u00e1 o lan\u00e7amento em nossa sede, em Curitiba, a partir das 19h.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4862-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3449\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4862-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4862-300x200.jpg 300w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4862-768x512.jpg 768w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4862-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4862-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cerimonial de lan\u00e7amento da obra<br>Imagem: C\u00e9lia Deina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4868-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3450\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4868-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4868-300x200.jpg 300w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4868-768x512.jpg 768w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4868-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4868-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">O autor fala sobre aspectos hist\u00f3ricos da comunidade de Rio Claro do Sul<br>Imagem: C\u00e9lia Deina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4859-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3448\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4859-scaled.jpg 2560w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4859-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Moacir Szinvelski, prefeito de Mallet<br>Imagem: C\u00e9lia Deina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4878-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3452\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4878-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4878-300x200.jpg 300w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4878-768x512.jpg 768w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4878-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4878-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e1rio Deina e Padre Nelson, p\u00e1roco da par\u00f3quia de N. Sra. do Ros\u00e1rio<br>Imagem: C\u00e9lia Deina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4876-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3455\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4876-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4876-300x200.jpg 300w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4876-768x512.jpg 768w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4876-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4876-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mario Deina e Sandro Vitonski<br>Imagem: C\u00e9lia Deina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4875-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3454\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4875-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4875-300x200.jpg 300w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4875-768x512.jpg 768w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4875-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/DSC_4875-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e1rio Deina autografando um exemplar para Delci Bieszaczad<br>Imagem: C\u00e9lia Deina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-21.51.47-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3460\" srcset=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-21.51.47-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-21.51.47-300x225.jpeg 300w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-21.51.47-768x576.jpeg 768w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-21.51.47-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-21.51.47.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fila para aut\u00f3grafos<br>Imagem: Gustavo Scholz<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil publicou a segunda edi\u00e7\u00e3o do livro \u201cCol\u00f4nia Rio Claro: Esta Terra tem Hist\u00f3ria\u201d, do autor M\u00e1rio Deina. A primeira edi\u00e7\u00e3o desta obra havia sido publicada em 1990, e estava esgotada. Como havia uma grande procura por ela, por pessoas que descobriram que seus antepassados l\u00e1 chegaram, ou ent\u00e3o por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6,5,2,4],"tags":[],"class_list":["post-3447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-eventos","category-noticias","category-publicacoes"],"author_meta":{"display_name":"adm_casa","author_link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/author\/adm_casa\/"},"featured_img":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-13.40.12-169x300.jpeg","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-20-at-13.40.12.jpeg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/destaque\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Destaque<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/eventos\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Eventos<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/noticias\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias<\/a>","<a href=\"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/category\/publicacoes\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Publica\u00e7\u00f5es e Pesquisas<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Destaque<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Eventos<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Publica\u00e7\u00f5es e Pesquisas<\/span>"]}},"comment_count":"3","relative_dates":{"created":"Publicado 3 anos atr\u00e1s","modified":"Atualizado 3 anos atr\u00e1s"},"absolute_dates":{"created":"Publicado em 20 de novembro de 2022","modified":"Atualizado em 20 de novembro de 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado em 20 de novembro de 2022 21:14","modified":"Atualizado em 20 de novembro de 2022 21:56"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3447"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3462,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447\/revisions\/3462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}