{"id":2391,"date":"2021-03-25T20:27:30","date_gmt":"2021-03-25T23:27:30","guid":{"rendered":"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/?p=2391"},"modified":"2022-07-01T11:23:07","modified_gmt":"2022-07-01T14:23:07","slug":"tak-o-decimo-nono-numero-foi-publicado-pela-casa-da-cultura-polonia-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/2021\/03\/25\/tak-o-decimo-nono-numero-foi-publicado-pela-casa-da-cultura-polonia-brasil\/","title":{"rendered":"TAK! O d\u00e9cimo nono n\u00famero foi publicado pela Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil"},"content":{"rendered":"

\"capa__tak_19\"<\/a><\/p>\n

Prezados leitores.
\nCom imensa satisfa\u00e7\u00e3o trazemos a p\u00fablico mais um n\u00famero do TAK! neste in\u00edcio de outono no Brasil. Na presente edi\u00e7\u00e3o, temos o privil\u00e9gio de publicar uma imagem da saudosa artista Sofia Dyminski \u201cCasal na Serra\u201d, obra anali sada pela tamb\u00e9m artista pl\u00e1stica Heliana Grudzien, com a trajet\u00f3ria de vida descrita pelo neto, Luis Venske Dyminski.<\/p>\n

A Funda\u00e7\u00e3o Jos\u00e9Walendowsky nos traz o lan\u00e7amento do livro \u201cO Voo da \u00c1guia\u201d, fruto da pesquisa da professora Rosemari Glatz.<\/p>\n

Na se\u00e7\u00e3o Entrevista trazemos o perfil e o diligente trabalho do Pe. Louren\u00e7o Biernaski com o acervo de livros hist\u00f3ricos poloneses que est\u00e3o aos cuidados dos Padres Vicentinos.<\/p>\n

Claudio Boczon nos presenteia mais uma vez com um poema, repleto de seu humor refinado. Desvendando a L\u00edngua Polonesa, do professor Mariano Kawka, traz fundamentos sempre essenciais da l\u00edngua dos nossos ancestrais, pela qual a cada dia cresce o interesse das novas gera\u00e7\u00f5es, confirmado pelamat\u00e9ria da Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil sobre o curso de idioma polon\u00eas em suas depend\u00eancias.<\/p>\n

Reescrevendo a Hist\u00f3ria \u2013 s\u00e3o cr\u00f4nicas saborosas da professora Maria do Carmo Krieger, transitando entre realidade e fic\u00e7\u00e3o. Na culin\u00e1ria, temos como sempre uma receita original do chef Grzegorz Mielec, desta vez a Karp w galarecie. Aqui Mar del Plata traz mais uma proje\u00e7\u00e3o de filme no Centro Cultural de nossos amigos argentinos preservando suas ra\u00edzes polonesas, narrado por Eduardo Szokala.<\/p>\n

O Dossi\u00ea de Estudos Poloneses tem a publica\u00e7\u00e3o na Revista X da UFPR, com texto de Alicja Goczyla Ferreira e Aleksandra Piasecka-Till, professoras daquela institui\u00e7\u00e3o, no curso de Letras-Polon\u00eas. Como amostra desse trabalho publicamos o artigo da discente Claudia Sanzovo.<\/p>\n

Na se\u00e7\u00e3o Internacional, Marek Makowski traz o lan\u00e7amento em Vars\u00f3via, no in\u00edcio deste ano, do livro comemorativo \u201cPol\u00f4nia e Brasil \u2013 mais pr\u00f3ximo do que parece\u201d. O Di\u00e1rio de Bordo, de Dulce Osinski e Everly Giller, narra as descobertas das autoras em terras polonesas na d\u00e9cada de 80. Para manter a mem\u00f3ria sempre viva, temos tamb\u00e9m a segunda parte da saga da fam\u00edlia Angulski, escrita pelo pesquisador Nazareno Angulski.<\/p>\n

O homenageado desta edi\u00e7\u00e3o \u00e9 Jos\u00e9 Gorski, que teve como uma de suas a\u00e7\u00f5es, como vereador, a funda\u00e7\u00e3o do Portal Polon\u00eas em Curitiba. Iraci Marin fala sobre a religiosidade existente em Montes C\u00e1rpatos, e a bel\u00edssima imagem de Everly Giller mostra o inverno polon\u00eas, na Foto do M\u00eas. Al\u00e9m de tudo isso, o leitor encontrar\u00e1 muitomais…<\/p>\n

Boa leitura!<\/p>\n

TAK_numero19<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prezados leitores. Com imensa satisfa\u00e7\u00e3o trazemos a p\u00fablico mais um n\u00famero do TAK! neste in\u00edcio de outono no Brasil. Na presente edi\u00e7\u00e3o, temos o privil\u00e9gio de publicar uma imagem da saudosa artista Sofia Dyminski \u201cCasal na Serra\u201d, obra anali sada pela tamb\u00e9m artista pl\u00e1stica Heliana Grudzien, com a trajet\u00f3ria de vida descrita pelo neto, Luis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[271,302],"tags":[],"class_list":["post-2391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tak","category-tak-tak"],"author_meta":{"display_name":"adm_casa","author_link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/author\/adm_casa\/"},"featured_img":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/capa__tak_19-2-212x300.jpg","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/capa__tak_19-2-scaled.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Boletim Tak!<\/a>","TAK!<\/a>"],"unlinked":["Boletim Tak!<\/span>","TAK!<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publicado 5 anos atr\u00e1s","modified":"Atualizado 4 anos atr\u00e1s"},"absolute_dates":{"created":"Publicado em 25 de mar\u00e7o de 2021","modified":"Atualizado em 1 de julho de 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado em 25 de mar\u00e7o de 2021 20:27","modified":"Atualizado em 1 de julho de 2022 11:23"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3064,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions\/3064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}