{"id":2329,"date":"2020-12-04T22:53:35","date_gmt":"2020-12-05T01:53:35","guid":{"rendered":"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/?p=2329"},"modified":"2022-07-01T11:23:19","modified_gmt":"2022-07-01T14:23:19","slug":"tak-o-decimo-oitavo-numero-foi-publicado-pela-casa-da-cultura-polonia-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/2020\/12\/04\/tak-o-decimo-oitavo-numero-foi-publicado-pela-casa-da-cultura-polonia-brasil\/","title":{"rendered":"TAK! O d\u00e9cimo oitavo n\u00famero foi publicado pela Casa da Cultura Pol\u00f4nia Brasil"},"content":{"rendered":"

\"TAK_\"<\/a><\/p>\n

Prezados leitores.<\/p>\n

Estamos pr\u00f3ximos do Natal e como todos sabem, este foi um ano at\u00edpico, cheio de mudan\u00e7as no comportamento e no cotidiano das pessoas.<\/p>\n

No entanto, a esperan\u00e7a se renova pela proximidade da comemora\u00e7\u00e3o do nascimento do Salvador. O planeta Terra com todas as suas contradi\u00e7\u00f5es continua a girar em torno do Sol, e mais do que nunca temos certeza de que a Terra \u00e9 redonda e gira em torno do sol, como j\u00e1 afirmava Nicolau Cop\u00e9rnico (1473-1543) na sua importante teoria helioc\u00eantrica.<\/p>\n

Neste \u00faltimo n\u00famero do TAK! de 2020, trazemos a bel\u00edssima imagem especialmente elaborada para a nossa capa, por Juliana Kudlinski, a gravura \u201cNa Zdrowie!\u201d, uma verdadeira mandala de Natal. Temos a alegria de publicar a entrevista de Emilia Piaskowski, a comemora\u00e7\u00e3o dos 90 anos da Sociedade Polono-Brasileira em Vars\u00f3via por Marek Makowski, o di\u00e1rio de uma emigrante polonesa por Maria do Carmo Ramos Krieger entre outras.<\/p>\n

Enfim, esta edi\u00e7\u00e3o est\u00e1 repleta de boas mat\u00e9rias, receitas e not\u00edcias sobre o universo pol\u00f4nico. Boa leitura! Dobrego czytania!<\/p>\n

“Segundo o antigo costume,
\nsegundo os nossos pais da f\u00e9,
\ndesejamos-lhe os melhores votos
\nno dia de Natal.
\nQue este Natal de Bel\u00e9m,
\nque nasce logo ap\u00f3s o anoitecer,
\nlhe d\u00ea felicidade e prosperidade
\nno pr\u00f3ximo Ano Novo.”<\/p>\n

“Jak obyczaj ka\u017ce stary, wed\u0142ug ojc\u00f3w naszych wiary, chcemy z\u0142o\u017cy\u0107 Wam
\n\u017cyczenia, z dniem Bo\u017cego Narodzenia.
\nNiech ta Gwiazdka Betlejemska, kt\u00f3ra wschodzi tu\u017c po zmroku, da Wam
\nszcz\u0119\u015bcie i pomy\u015blno\u015b\u0107, w nadchodz\u0105cym Nowy Roku.”<\/p>\n

S\u00e3o os votos da equipe do TAK!: Izabel Liviski, Mariano Kawka, Axel
\nGiller, Everly Giller, Mari Ines Piekas, Bruna Brugnolli Brescancini.<\/p>\n

Baixe aqui o seu exemplar: TAK!18_novembro_dezembro_20<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prezados leitores. Estamos pr\u00f3ximos do Natal e como todos sabem, este foi um ano at\u00edpico, cheio de mudan\u00e7as no comportamento e no cotidiano das pessoas. No entanto, a esperan\u00e7a se renova pela proximidade da comemora\u00e7\u00e3o do nascimento do Salvador. O planeta Terra com todas as suas contradi\u00e7\u00f5es continua a girar em torno do Sol, e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[271,302],"tags":[],"class_list":["post-2329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tak","category-tak-tak"],"author_meta":{"display_name":"adm_casa","author_link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/author\/adm_casa\/"},"featured_img":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/TAK_-3.png","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/TAK_-3.png","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Boletim Tak!<\/a>","TAK!<\/a>"],"unlinked":["Boletim Tak!<\/span>","TAK!<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publicado 5 anos atr\u00e1s","modified":"Atualizado 4 anos atr\u00e1s"},"absolute_dates":{"created":"Publicado em 4 de dezembro de 2020","modified":"Atualizado em 1 de julho de 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado em 4 de dezembro de 2020 22:53","modified":"Atualizado em 1 de julho de 2022 11:23"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3033,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2329\/revisions\/3033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}