{"id":1008,"date":"2017-02-06T18:19:50","date_gmt":"2017-02-06T18:19:50","guid":{"rendered":"http:\/\/poloniabrasil.org.br\/?p=1008"},"modified":"2017-02-06T18:19:50","modified_gmt":"2017-02-06T18:19:50","slug":"recital-de-bella-olejnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/2017\/02\/06\/recital-de-bella-olejnik\/","title":{"rendered":"Recital de BELLA OLEJNIK"},"content":{"rendered":"

\"unnamed\"<\/a><\/p>\n

\u201cN\u00c3O ME ROUBE A ALEGRIA DE VIVER!\u201d<\/strong><\/p>\n

Monodrama musical apresentado por\u00a0Bella Olejnik<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

A artista convida a uma viagem por mundos inating\u00edveis, frequentemente intoc\u00e1veis, por mundos de sonho, esperan\u00e7a, mentira, imagina\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m decep\u00e7\u00e3o, dor, felicidade e paz interior.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bella Olejnik<\/em>\u00a0\u00e9 uma artista reconhecida no cen\u00e1rio art\u00edstico polon\u00eas, atuando intensamente em produ\u00e7\u00f5es teatrais, cinema e televis\u00e3o.<\/p>\n

Belka<\/em>\u00a0ou\u00a0Bel\u00edssima<\/em>, como ficou conhecida no famoso Cabar\u00e9 de\u00a0Olga Lipinska<\/em>, tem em seu curr\u00edculo atua\u00e7\u00f5es memor\u00e1veis, a exemplo do seriado infantil \u201cSete desejos\u201d, tomando parte tamb\u00e9m do Teatro Estudantil Sat\u00edricos.<\/p>\n

Tamb\u00e9m se apresenta com frequ\u00eancia em salas de espet\u00e1culos em Vars\u00f3via como o Teatro de Variedades, o Teatro Dram\u00e1tico, o Teatro de Com\u00e9dia e o\u00a0Syrena<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nesse recital,\u00a0Bella Olejnik<\/em>\u00a0brinda o p\u00fablico com composi\u00e7\u00f5es de autores consagrados como\u00a0Agnieszka Osiecka, Edward Stachura, Piotr Rubik, Wlodzimierz Korcz, Jerzy Satanowski, Edith Piaf, Ryszard Syginowicz, Jeremy Przybora\u00a0<\/em>e\u00a0Czeslaw Majewski<\/em>, os quais contribuem para o alto n\u00edvel art\u00edstico do espet\u00e1culo. J\u00e1 seu talento art\u00edstico e musical \u00e9 garantia de um concerto virtuoso no qual risos, l\u00e1grimas, emo\u00e7\u00e3o e reflex\u00e3o s\u00e3o ingredientes indispens\u00e1veis.<\/p>\n

PROGRAMA<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ostatnie Tango<\/em><\/strong>\u00a0<\/strong>(\u00daltimo Tango) \u2013 antiga can\u00e7\u00e3o de cabar\u00e9, autor an\u00f4nimo<\/li>\n<\/ol>\n

    Hist\u00f3ria dram\u00e1tica sobre uma dan\u00e7arina de cabar\u00e9 que se apaixona por um de seus admiradores e depois \u00e9 por ele abandonada. Desesperada, comete suic\u00eddio em sua \u00faltima apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Ach, Kiedy Znowu Rusz\u0105 Dla Mnie Dni<\/em><\/strong>(Ah, quando terei um novo dia) \u2013 letra de\u00a0Edward Stachura<\/em>\u00a0e m\u00fasica de\u00a0Jerzy Satanowski<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

      Essa can\u00e7\u00e3o fala sobre uma mulher que se sente paralisada por uma decep\u00e7\u00e3o amorosa, e deseja ardentemente se libertar de tal desilus\u00e3o para poder seguir em frente.<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Kochankowie z Ulicy Kamiennej<\/em><\/strong>(Amantes da Rua das Pedras) \u2013 letra de\u00a0Agnieszka Osiecka<\/em>\u00a0e m\u00fasica de\u00a0Wojciech Solarz<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

        Entre os anos 50 e 70, um jovem casal, percorrendo a Rua das Pedras em Vars\u00f3via com apenas dois\u00a0z\u0142oty<\/em>s nos bolsos para o cinema, sonha em ser \u201cRomeu e Julieta\u201d e faz planos para o futuro.<\/p>\n

        Ao final, os dois voltam para a dura realidade de suas vidas, traduzidas pelas pedras em que pisam.<\/p>\n

        \u00a0<\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Nie Bud\u017acie Mnie<\/em><\/strong>(N\u00e3o me acordem) \u2013 letra de\u00a0Jeremi Przybora<\/em>\u00a0e m\u00fasica deJerzy W\u0105sowski<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

          A personagem desta can\u00e7\u00e3o diz que n\u00e3o quer ser acordada, pois est\u00e1 tendo belos sonhos com uma borboleta que de repente se transforma num lindo rapaz que, obviamente, a ama.<\/p>\n

          \u00a0<\/strong><\/p>\n

            \n
          1. Ty Nie M\u00f3w do Mnie w Romantycznej Walucie<\/em><\/strong>(N\u00e3o me fale de coisas rom\u00e2nticas) \u2013 letra de\u00a0Agnieszka Osiecka<\/em>\u00a0e m\u00fasica de\u00a0Jerzy Satanowski<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

            A can\u00e7\u00e3o fala de uma garota que trocou um amor verdadeiro por riquezas materiais, e mesmo ap\u00f3s a morte pedia por um relacionamento pr\u00e1tico.<\/p>\n

            \u00a0<\/strong><\/p>\n

              \n
            1. Ju\u017c Jest Za P\u00f3\u017ano, Nie Jest Za P\u00f3\u017ano\u00a0<\/strong>(\u00c9 tarde demais, n\u00e3o \u00e9 tarde demais) \u2013 letra de\u00a0Edward Stachura<\/em>e m\u00fasica de\u00a0Jerzy Satanowski<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

              A ideia central desta can\u00e7\u00e3o \u00e9 que nunca \u00e9
              \ntarde demais para o amor que nasce do encontro de dois cora\u00e7\u00f5es perdidos.<\/p>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. Nieza\u0142apana\u00a0<\/strong>(N\u00e3o fui feliz) \u2013 letra de\u00a0Marek Gro\u0144ski<\/em>e m\u00fasica de\u00a0W\u0142odzimierz Korcz<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                A Can\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria de uma mulher realizada profissional e financeiramente, que de repende se v\u00ea sozinha e se d\u00e1 conta que n\u00e3o desfrutou dos prazeres do sexo.<\/p>\n

                \u00a0<\/strong><\/p>\n

                  \n
                1. Romans Kolejowy\u00a0<\/strong>(Romance Ferrovi\u00e1rio) \u2013 letra de\u00a0Marta Kucharska<\/em>e m\u00fasica de\u00a0Ryszard Sygitowicz<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                  Can\u00e7\u00e3o dram\u00e1tica sobre a separa\u00e7\u00e3o entre uma polonesa e um judeu que, nos anos 60, \u00e9 obrigado pelas autoridades a deixar a Pol\u00f4nia.<\/p>\n

                   <\/p>\n

                    \n
                  1. Ulica Japonskiej Wi\u015bni\u00a0<\/strong>(Rua das Cerejeiras em Flor) \u2013 letra de\u00a0Agnieszka Osiecka<\/em>e m\u00fasica de\u00a0Jerzy Satanowski<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                    Esta can\u00e7\u00e3o foi composta ainda nos tempos do socialismo, e fala da realidade cinza daquele contexto e do desejo de dias mais coloridos.<\/p>\n

                    \u00a0<\/strong><\/p>\n

                      \n
                    1. Nie Brookli\u0144ski Most\u00a0<\/strong>(N\u00e3o \u00e9 a Pontedo Brooklyn)\u00a0 \u2013 letra de\u00a0Edward Stachura<\/em>e m\u00fasica de\u00a0Jerzy Satanowski<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                      Essa can\u00e7\u00e3o, mencionando a Ponte do Brooklyn de modo simb\u00f3lico, fala dos verdadeiros valores da vida, afirmando que o mais importante que o ac\u00famulo de riquezas ou poder, \u00e9 saber transformar noites tristes em dias felizes.<\/p>\n

                       <\/p>\n

                       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      \u201cN\u00c3O ME ROUBE A ALEGRIA DE VIVER!\u201d Monodrama musical apresentado por\u00a0Bella Olejnik.   A artista convida a uma viagem por mundos inating\u00edveis, frequentemente intoc\u00e1veis, por mundos de sonho, esperan\u00e7a, mentira, imagina\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m decep\u00e7\u00e3o, dor, felicidade e paz interior.   Bella Olejnik\u00a0\u00e9 uma artista reconhecida no cen\u00e1rio art\u00edstico polon\u00eas, atuando intensamente em produ\u00e7\u00f5es teatrais, cinema […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,2,7],"tags":[],"class_list":["post-1008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-noticias","category-projetos-e-iniciativas"],"author_meta":{"display_name":"adm_casa","author_link":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/author\/adm_casa\/"},"featured_img":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/unnamed-1-266x300.png","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/unnamed-1.png","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Eventos<\/a>","Not\u00edcias<\/a>","Projetos e Iniciativas<\/a>"],"unlinked":["Eventos<\/span>","Not\u00edcias<\/span>","Projetos e Iniciativas<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publicado 9 anos atr\u00e1s","modified":"Atualizado 9 anos atr\u00e1s"},"absolute_dates":{"created":"Publicado em 6 de fevereiro de 2017","modified":"Atualizado em 6 de fevereiro de 2017"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado em 6 de fevereiro de 2017 18:19","modified":"Atualizado em 6 de fevereiro de 2017 18:19"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloniabrasil.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}