Boletim TAK!: décimo terceiro número foi publicado pela Casa da Cultura Polônia Brasil.

O Natal é uma das datas mais esperadas por todos, no Brasil e no mundo, mas é especialmente esperada pelos poloneses. Os sons das belas canções natalinas, os coloridos presépios nas igrejas e os aromas dos pratos tradicionais, criam uma atmosfera única. São muito apreciados também os Mercados de Natal que ocorrem nas grandes cidades como Varsóvia, Cracóvia e Wrocław. A divisão do Opłatek, costume singular e único, que faz referência à Última Ceia quando Jesus dividiu o pão com os discípulos, está intimamente relacionado à Polônia e enraizado no coração de cada polonês, com um significado quase mítico. Como polônicos, nosso boletim não poderia esquecer a temática de Natal, começando pela capa, um trabalho de wycinanki realizado pelas habilidosas mãos da artista Emilia Piaskowska, além das receitas culinárias do chefe Grzegorz Mielec especialmente elaboradas e sugeridas para esta época. Temos os destaques na literatura, com o prêmio Nobel recebido pela escritora polonesa Olga Tokarczuk, a entrevista com Claudio Petrycoski, as comemorações pela Independência da Polônia, e o lançamento do website Polonidade no Brasil: Memória e Legado. Na foto do mês recebemos a colaboração do multiartista e fotógrafo Maurycy Gomulick, que divide seu atelier entre Varsóvia e a cidade do México. A Comunidade argentina de Mar del Plata nos envia matéria e um lindo cartão de Natal. Enfim, esta edição está recheada de boas novidades e de boas energias, desejando que o Natal seja maravilhoso e muito abençoado para todos os leitores, articulistas e colaboradores, renovando a esperança de um Ano Novo próspero e positivo: TAK!

Izabel LIVISKI

Diretora de Redação.

13aBaixe aqui seu exemplar!